Martínez Sánchez, Olaya
Doctoranda del programa de Traducción y Paratraducción [T&P] de la Universidad de Vigo (España), con una investigación centrada en la figura del traductor jurado y el estudio del mercado laboral de la traducción en Galicia y España. Docente de varias asignaturas del grado en Traducción y Comunicación Intercultural en CESUGA (traducción general FR/ES, traducción jurídico-económica FR/ES, técnicas de interpretación, interpretación simultánea y consecutiva, TFG). Licenciada en Traducción e Interpretación (Uvigo) con Máster en Traducción Institucional (UA) y Máster en Docencia de Lenguas Extranjeras (UDC).
Traductora jurada (FR/ES) en activo nombrada por el MAEUEC (2011) y correctora ortotipográfica y de estilo de las sagas El Enigma de los Ilenios (4 volúmenes), Los Dioses Áureos (3 volúmenes) y El Sendero del Guardabosques (16 volúmenes y ss.). Profesional asociado a ASETRAD y UNICO.